-
1 однокаскадный клапан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > однокаскадный клапан
-
2 однокаскадный клапан
Англо-русский словарь технических терминов > однокаскадный клапан
-
3 однокаскадный клапан
Русско-английский технический словарь > однокаскадный клапан
-
4 однокаскадный клапан
Engineering: direct valve, one-stage valve, single-stage valveУниверсальный русско-английский словарь > однокаскадный клапан
-
5 однокаскадный клапан
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > однокаскадный клапан
-
6 однокаскадный клапан
one-stage valve, single-stage valveРусско-английский политехнический словарь > однокаскадный клапан
-
7 клапан
1) drop
2) flap
3) gate
4) piston
5) valve
– аварийный клапан
– антипомпажный клапан
– атмосферный клапан
– байпасный клапан
– быстродействующий клапан
– впускной клапан
– вспомогательный клапан
– входной клапан
– выпускной клапан
– выходной клапан
– двухкаскадный клапан
– двухседельный клапан
– декомпрессионный клапан
– диодный клапан
– дозирующий клапан
– дренажный клапан
– дроссельный клапан
– дымовой клапан
– забортный клапан
– запорный клапан
– захлопочный клапан
– золотниковый клапан
– игольчатый клапан
– качающийся клапан
– клапан вдоха
– клапан вызывной
– клапан дозировочный
– клапан дренажный
– клапан затопления
– клапан изъеден
– клапан микрофонный
– клапан отсечной
– клапан переноса
– клапан перепускной
– клапан прогорает
– клапан сливной
– клапан сложения
– клапан стучит
– клапан топливный
– маневровый клапан
– мембранный клапан
– многоходовой клапан
– низкоподъемный клапан
– обратный клапан
– однокаскадный клапан
– односедельный клапан
– отсечной клапан
– паровпускной клапан
– перегрузочный клапан
– перекидной клапан
– перекладывать клапан
– переключающий клапан
– переливной клапан
– перепускной клапан
– перетачивать клапан
– питательный клапан
– предохранительный клапан
– притирать клапан
– проходной клапан
– пусковой клапан
– разгруженный клапан
– разрывной клапан
– расширительный клапан
– регулировать клапан
– регулирующий клапан
– редукционный клапан
– ручажный клапан
– скальчатый клапан
– стравливающий клапан
– струйный клапан
– тарельчатый клапан
– топливный клапан
– топливодозирующий клапан
– тормозной клапан
– трехходовой клапан
– угловой клапан
– уравнительный клапан
клапан воздухораспределительный тормозной — <engin.> air-brake governeor
клапан вызывной самозакрывающийся — self-restoring indicator
клапан на стороне всасывания — suction valve
клапан отбора воздуха — air bleed valve
клапан открывает проход — valve uncovers a port
клапан отпуска тормозов — brake release valve
клапан перекрывает проход — valve covers port
клапан присадки воздуха — tempering air valve
клапан прокачки тормозов — bleeding valve
клапан прямого действия — direct-acting valve
клапан сброса давления — pressure-relief valve
клапан слива топлива — fuel dump valve
клапан со следами питтинга — pitted valve
клапан управления сцеплением — clutch application valve
клапан челночной коробки — closing flap
клапан экстренного торможения — emergency stop valve
кулачок поднимает клапан — cam lifts the valve
поворотный обратный клапан — clack valve
подъемный обратный клапан — vertical check valve
-
8 однокаскадный
-
9 одноэтапный клапан
General subject: SINGLE STAGE VALVES (каскад в "однокаскадный", предложенном ранее, - оксюморон: каскад = серия, цепь, последовательность объектов), one-stage valveУниверсальный русско-английский словарь > одноэтапный клапан
-
10 one-stage valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > one-stage valve
-
11 single-stage valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single-stage valve
-
12 one-stage valve
Англо-русский словарь технических терминов > one-stage valve
-
13 single-stage valve
Англо-русский словарь технических терминов > single-stage valve
-
14 single-stage valve
-
15 direct valve
-
16 single-stage valve
-
17 main control valve
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > main control valve
-
18 direct valve
-
19 one-stage valve
1) Общая лексика: одноступенный клапан (каскад в "однокаскадном клапане" - оксюморон: каскад = цикл, серия, последовательность объектов, то есть подразумевается множественность, а one-stage подразумевает единичность.), одноэтапный клапан2) Техника: однокаскадный клапан -
20 single-stage valve
1) Техника: однокаскадный клапан2) Механика: клапан прямого действия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации